ในละครหลายชั่วลูกชั่วหลานที่โกรธหัวข้อนี้ ผิน-จุ้ย (หง-ชี ลี) เป็นบุคลากรโรงงานชายหนุ่มชาวไต้หวันที่มีอิสระภาพแต่ว่ายากไร้ ซึ่งตกลงใจอย่างลำบากที่จะจากภูมิลำเนาของเขา – และก็เพศหญิงที่เขารัก – ที่อยู่เบื้องหน้าเบื้องหลังเป็นลำดับ เพื่อค้นหาช่องทางที่ดียิ่งกว่าในอเมริกา แม้กระนั้นนับเป็นเวลาหลายปีของการทำงานที่ซ้ำไปซ้ำมารวมทั้งการสมรสที่กำกวมโดยไม่มีความรักหรือความเห็นใจทำให้พินจุ้ย (Tzi Ma) ที่แก่มากยิ่งกว่าเป็นเงาของตนเองในสมัยก่อน ไม่สามารถที่จะเห็นใจกับบุตรสาวของเขา แองเจลา (คริสตำหนิน วัว) รวมทั้งเสี่ยงที่จะเกษียณอายุตนเองอย่างสันโดษ ปิ่นปักผม-จุยจะต้องเชื่อมต่อกับสมัยก่อนของเขาอีกรอบ เพื่อสร้างชีวิตที่เขาเคยฝันต้องการจะมีให้ได้สุดท้าย